Пасхальные фразы героев. Часть III

Главная / Новости / Пасхальные фразы героев. Часть III

16-10-2015

Продолжаем знакомить вас с интересными высказываниями героев. Первая часть. Вторая  часть.


Сержант Кувалда

  • Люблю запах напалма! В любое время суток! – отсылка к фразе из фильма «Апокалипсис сегодня». В оригинале она звучит «Люблю запах напалма поутру».
  • Ни за что свой танк не брошу, потому что он хороший! – отсылка к детскому стихотворению про мишку.

Сильвана

 

  • Нет, я не буду ничего петь! Я – безжалостная владычица нежити, а не музыкальная шкатулка. – отсылка как к песне «Плач высокорожденных», которую поет Сильвана в составе своих баньши в WoW после выполнения нужного задания.
  • Убита Жестоким тираном. Возрождена в виде могучего, но ужасного создания. Провозгласила себя королевой и посвятила свое существование возмездию. Я думала, что я одна такая, пока не встретила Керриган.  – отсылка, собственно, к Саре Керриган, чья судьба очень напоминает судьбу Сильваны.
  • Слушай, я была высшей эльфийкой, баньши, потом стала высшей эльфийкой-нежитью, но я никогда не была ночной эльфийкой. Я не пропадаю, стоя на месте.- отсылка как к Warcraft 3, где ночные эльфы, стоя на месте, приобретали маскировку, так и к WoW, где они имеют это умение как расовое.
  • Позови меня с собой. Я приду сквозь тьму и слезы. Я отправлюсь за тобой. Выслежу и уничтожу. – еще одна отсылка в русской локализации к песне Аллы Пугачевой – «Позови меня с собой»

Соня

  • Тебя ждет смерть! Через сну-сну. – отсылка к сериалу Futurama, где племя гигантесс-амазонок убило всех мужчин именно таким способом. *хотя скорее от перелома таза умерли они сами*
  • Посмотрим…сокрушить врагов. Есть. Обратить их в бегство. Да. Услышать плач их женщин, ммм…ладно,  это пропустим. – отсылка к Конану Варвару, точнее, к тому, чем именно занимались тамошние племена.
  • Знаешь, я так долго искала настоящее PvP. – отсылка к Diablo 3, где PvP организуется лишь варваром в главном лагере по желанию самого игрока, который переносит его на арену.
  • Ха, а у меня мечи больше! Ой, да ладно тебе, было бы, чего стыдиться. Они у большинства мужчин маленькие. – еще одна остылка к Конану Варвару.

Стежок

  • Несу подарочек в Темнолесье. Э, а где Темнолесье? – отсылка к WoW, точнее – к месту появления Стежка, который долгое время был грозой новичков, которые иногда встречали его на главной дороге.

Тайкус

  • Ха-ха, обожаю, ох! *шум* Сигара упала на *шум* ой, ох, н-нет, вроде нет. Паленым не пахнет. Все нормально! – отсылка к любимой сигаре Тайкуса, которую он обычно не выпускал изо рта в Starcraft 2.
  • Приходилось бывать в казарме? Так вот, большинство морпехов скорее сдохнет, чем туда вернется. – грустная правда о большей части морпехов в Starcraft 2, которые на самом деле не вернутся в казарму.

Зараженный Тайкус

  • Сложно вспомнить. В голове ничего не задерживается. Кроме пули Джима Рейнора. – отсылка к Starcraft 2, точнее – к причине смерти Тайкуса.

Тассадар

  • А говорят, у орков большие наплечники. - отсылка к WoW, собственно, к размеру этих самых наплечников.
  • Нам необходимо подкрепление. Вершитель! Бросай в бой опустошителей.
  • Что? Что значит «опустошителей больше нет»? Тогда вызывай драгунов.
  • *недовольное ворчание* Ну и что ты предлагаешь? Какой еще излучатель пустоты? – перые две фразы – отсылка к отрядам протоссов, присутствовавшим в первом Starcraft. Третья же – к тому, что пришло им на замену.
  • Со времен первого Старкрафта видеоигры так продвинулись! Я уже почти не различаю пиксели!- отсылка к дате выхода Starcraft 1, точнее, к году – 1998.
  • Позвони мне, позвони. Позвони мне ради Кхалы. – отсылка в русской локализации к песне Ирины Муравьевой «Позвони мне».
  • Несмотря на всеякие домыслы, псионика – это не какая-то «космическая магия». Между ними нет ничего общего. – отсылка к любителям называть любое проявление чего-то сверхъестественного  в научной фантастике неуместной магией.

Меха-Тассадар

  • Первичная директива – устранение угрозы Кайдзю, вторичная директива – выглядеть нереально круто. – отсылка как к фильму «Тихоокеанский рубеж», как и сам скин, так и к целому жанру Меха.
  • Мой создатель был фанатом древней игры под названием «Старкрафт». Говорят, неплохая. – самоироничная отсылка к Starcraft.
  • Все разумные существа имеют право на свободу. Кроме Кайдзю Диабло. Этот должен умереть. – не считая части про Диабло, отсылка к той же фразе Оптимуса Прайма.
  • Меня постоянно спрашивают: «Могут ли роботы чувствовать?» А я вот думаю. А способны ли люди к вычислениям? – отсылка к популярной фантастической проблеме органиков и синтетиков – чувства и логика.
  • Робот. Робот. Робот. Двигатель включу и полетели! – отсылка в русской локализации к песне «Робот» группы T.A.T.U.

Тиранда

  • Ты не подержишь минутку это яблоко? Замечательно. Теперь положи его себе на голову. Прекрасно. Как же давно я не держала в руках лук. – отсылка к фразе лучницы в Warcraft 3.
  • Никто не встречал мою кошечку? Лет десять ее не видела. Кися-кися-кися. – отсылка к Warcraft 3, где изначально Тиранда появлялась верхом на лунопарде.
  • *дверной звонок* Добрый день. Меня зовут Тиранда, а это сестра Шандриса. Мы бы хотели поговорить свами об Элуне. Вот, возьмите эту брошюру. *дверь захлопывается* - Тяжелы будние дни сектантов- Свидетелей Элуны, особенно если это Тиранда и ее подруга Шандриса со времен Warcraft 3, к чему, собственно, и отсылка.
  • Мы с Малфурионом сразу договорились. Никаких смен облика. Я этими играми не увлекаюсь. – Как отсылка к возлюбленному Тиранды – Малфуриону, так и к классу друидов, меняющих как минимум шесть обликов.
  • Спят усталые зверушки. Птички спят. Спит Элуна и ее жрецы храпят. Все они устали очень. Скажем им «Спокойной ночи». – отсылка к популярной колыбельной.

Тираэль

  • О нет! Теперь этот мир обречен! Ты даже представить себе не можешь, какие силы сейчас пробудились к жизни. Шучу. Просто захотелось вдруг тряхнуть стариной. – отсылка к его фразе к трусу-Мениусу, пробудившему Баала в Diablo 2.

Тралл

  • Хм, посмотрим, чем меня снабдили на этот раз. Цепная молния. Всегда хороша. Дух дикого зверя. Неистовство ветра. Ха, прости, Регар, похоже, все лучшее досталось мне. – эти скиллы на самом деле когда-то были у Регара, но что поделать, Вождь – он и в Нексусе Вождь.
  • После пары дополнений в этой игре меня заменят Гаррошем. – отсылка к WoW, Где Гаррош на самом деле занял место Тралла на троне.
  • Прости, что? Что значит «в этой игре есть сюжет»? Кому-то заплатили за историю о том, как Рейнор встретил Диабло? Это разве не тема для фанфиков? – Тралл знаком с миром извне, даже очень знаком.

Утер

  • Вот в мои дни в паладины, кого попало, не брали.
  • А уровней у нас было всего десять. Вот у тебя сколько? Сто? Больше? Ээх, молодежь. – отсылка ко временам Warcraft 3 – и к уровням героев и к количеству паладинов.
  • Кстати, один бронзовый дракон рассказал мне, что вы, эльфы крови, собираетесь сделать с моей могилой. Не могу сказать, что я в восторге. - отсылка к заданию в WoW, где гробницу Утера следует осквернить.

Фалстад

  • А мы летим, а крылья гнутые. Да что там, отличные крылья! – отсылка к не самому приличному стишку «А самолет летит, а крылья гнутые» в русской локализации.
  • Слухи о моей смерти весьма преувеличены.
  • А тебе тут в округе такой малец в красной рубашке не встречался? Все время за мной наблюдает. - эта и предыдущая фразы - отсылка к случаю на Blizzcon, когда вопрос о том, жив ли Фалстад, задал фанат в красной рубашке, заметив в WoW сюжетную несостыковку, которая ставила жизнь Фалстада под сомнение.
  • В мои времена на грифонах летали только посвященные. А сейчас это доступно даже гномам. – отсылка к Warcraft 3, точнее – к юниту «всадник на грифоне».
  • Спасибо, что выбрали компанию «Заоблачные полеты Громового Молота». В полете вы сможете насладиться кинолентой «Пролетая над гнездом грифона».- отсылка к фильму «Пролетая над гнездом кукушки».

Чэнь

  • Почему мы сражаемся? Это словно спрашивать «Почему мы играем в Heroes of the Storm». Чтобы получить опыт. Спроси что-нибудь получше. – отсылка к ответу того же Чэня на этот вопрос в дополнении Mists of Pandaria.

E.T.C.

  • Кто сказал, что нет коровьего уровня? – отсылка к коровьим уровням в Diablo 2-3. Это не фантастика, они есть.
  • Ну да, я фанат Му-таллики! – отсылка к группе Metallica.
  • Белые розы, белые розы, беззащитны шипы.- отсылка к одноименной песне Ласкового мая «Белые Розы» в русской локализации.
  • Сильвана из тех королев, что любят роскошь и ночь. Вот так пойдет? Я там текст изменил и все. *звонок телефона* Нет, не бери трубку! *трубка снимается* Ладно, скажи, что меня нет.– отсылке к песне группы Ария – Улица роз».
  • Я был везде на миллионах дорог. И каждый узнал, что такое рок. – отсылка к песне «Wanted Dead or Alive» группы Bon Jovi.

Автор: Nari Page


  • Вконтакте
  • Комментарии
  • Facebook

    Добавить комментарий

  • HaFuHg (20-10-2015 в 20:44:30)
    Шандриса - приёмная дочь Малфуриона и Тирнады, а не её подруга.
  • Фалстад (17-10-2015 в 01:03:48)
    А самолет летит
    А крылья гнутые
    А нам все по х*ю
    Мы е*анутые